We don't know who "your students" are, which is why there is no automation. Advised students are assigned automatically. Students in his classes will show up automatically in EAB Navigate for your Professor role.
If you are curious how data flows through CSU systems, please visit the following resource: